1
00:00:00,467 --> 00:00:02,567
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TEMÁTICO)

2
00:00:39,205 --> 00:00:41,635
Oh, hola, amigo. ¿Cómo estás?

3
00:00:43,176 --> 00:00:45,236
-Ey.
-Terry.

4
00:00:46,346 --> 00:00:48,806
¿Terry? Ah, sí, Terry.

5
00:00:48,816 --> 00:00:50,016
Sí. (RISAS)

6
00:00:50,017 --> 00:00:51,847
Ya ha pasado una semana, ¿eh?

7
00:00:51,852 --> 00:00:54,692
Sí, el tiempo pasa rápido.

8
00:00:54,688 --> 00:00:55,848
(RISAS)

9
00:00:55,856 --> 00:00:57,656
Realmente lo hace.

10
00:00:57,658 --> 00:01:00,988
Sí, de verdad.
Realmente lo es, ¿no?

11
00:01:00,995 --> 00:01:03,825
El, eh... Sí.

12
00:01:03,831 --> 00:01:06,671
Entonces, ¿qué es?
¿Cuál es la buena palabra?

13
00:01:06,667 --> 00:01:07,897
¿Qué?

14
00:01:07,902 --> 00:01:10,772
¿Qué está pasando, sabes?
¿Qué has estado haciendo?

15
00:01:10,771 --> 00:01:13,441
Bien, estoy bien, estoy bien.

16
00:01:13,441 --> 00:01:16,441
Lindo. Ya sabes, lo tienes
descubierto, hombre.

17
00:01:16,444 --> 00:01:17,944
Hombre, pensé
Lo tenía resuelto

18
00:01:17,945 --> 00:01:20,275
pero tu,
tú eres la figura exterior.

19
00:01:20,281 --> 00:01:21,881
Mírate. pasas todo el dia

20
00:01:21,882 --> 00:01:24,722
viviendo con el campeón,
pasando el rato. (RISAS)

21
00:01:24,718 --> 00:01:27,148
Vaya, apuesto
Tienes a las chicas, ¿eh?

22
00:01:27,154 --> 00:01:29,394
¿Algunas de las ancianas?

23
00:01:33,026 --> 00:01:35,226
le estaba diciendo a mi amigo
sobre ti, en realidad.

24
00:01:35,229 --> 00:01:38,059
Ya sabes, él va,
"No existe tal cosa
como un pájaro que habla."

25
00:01:38,065 --> 00:01:40,625
(RISAS) Y yo estaba como,
"Oh, ¿en serio? ¿En serio?

26
00:01:40,634 --> 00:01:42,604
"¿Cómo se llama un loro?"
¿Eres idiota?"

27
00:01:42,603 --> 00:01:43,543
(RISAS)

28
00:01:43,537 --> 00:01:45,297
Sí, él era
bastante tranquilo después de eso.

29
00:01:45,306 --> 00:01:47,436
¿Ah, sí? Hola, terry,

30
00:01:47,441 --> 00:01:49,781
tal vez no pueda
para escucharte.

31
00:01:49,777 --> 00:01:54,007
Por cuenta de
estoy escuchando musica
en mis auriculares ahora.

32
00:01:54,014 --> 00:01:58,224
Está bien. Lo siento, no vi
el, uh, mira los auriculares.

33
00:01:58,219 --> 00:01:59,849
¿Son nuevos, verdad?

34
00:01:59,854 --> 00:02:02,494
¿Son pequeños?
pequeños,
los modernos.

35
00:02:02,490 --> 00:02:03,990
Cada vez son más pequeños
¿no es así?

36
00:02:03,991 --> 00:02:06,231
Se ponen justo por dentro
del oído, ¿verdad?

37
00:02:07,861 --> 00:02:09,091
No, no puede oírme.

38
00:02:09,096 --> 00:02:11,126
es raro como
él me estaba escuchando.

39
00:02:13,533 --> 00:02:14,773
(tarareando)

40
00:02:18,037 --> 00:02:19,507
Sal y siéntate conmigo.

41
00:02:19,507 --> 00:02:21,667
Mmmm, después
El chico de la piscina se ha ido.

42
00:02:21,675 --> 00:02:22,505
Es tan raro.

43
00:02:22,510 --> 00:02:24,380
Uh, cada vez que me ve,

44
00:02:24,378 --> 00:02:26,408
me dice que debo poner
bloqueador solar puesto.

45
00:02:26,413 --> 00:02:28,753
Y cada vez,
Le digo que soy un fantasma.

46
00:02:28,749 --> 00:02:30,619
Y luego la próxima vez
lo veo,

47
00:02:30,618 --> 00:02:31,918
(IMITANDO A TERRY)
"Será mejor que pongas un poco
bloqueador solar."

48
00:02:31,919 --> 00:02:33,389
Ni siquiera es bueno en su trabajo.

49
00:02:33,387 --> 00:02:35,287
Él pone demasiado
cloro adentro.

50
00:02:35,289 --> 00:02:37,119
Tu padre no puede soportar
despedir a cualquiera.

51
00:02:37,124 --> 00:02:39,124
Odia la confrontación.

52
00:02:39,126 --> 00:02:41,486
Oh, maldita sea,
¿Es ese el chico de la piscina?

53
00:02:41,495 --> 00:02:43,095
Yung, sal ahí fuera
y dile a ese chico

54
00:02:43,097 --> 00:02:45,197
no poner tanto
(PIP) maldita sea
cloro ahí dentro.

55
00:02:45,199 --> 00:02:46,729
Me duelen los ojos.

56
00:02:46,734 --> 00:02:49,034
Papá, díselo tú.

57
00:02:49,036 --> 00:02:51,666
Yung, sabes que no soy bueno
con ese tipo de situaciones.

58
00:02:51,672 --> 00:02:54,142
Se intensifican, ya sabes.
Todos se intensifican,

59
00:02:54,141 --> 00:02:57,841
y antes de que te des cuenta, ¡bam!
Estoy (PIP) llamando
El chico de la piscina salió.

60
00:02:57,845 --> 00:03:00,245
Cielos a Beatriz,
Lo haré.

61
00:03:00,247 --> 00:03:02,607
Ahora, ¿quién carajo?
¿Esta es Beatriz?

62
00:03:02,616 --> 00:03:04,046
(SONANDO EL TELÉFONO)

63
00:03:04,051 --> 00:03:06,691
Hola, Terry, ¿no pondrías
¿Tanto cloro en este tiempo?

64
00:03:06,687 --> 00:03:10,887
Está bien, pero sólo si pones
un poco de bloqueador solar. ¿Está bien?

65
00:03:10,891 --> 00:03:13,661
(RISAS)

66
00:03:13,661 --> 00:03:15,691
Deberías decirle a tu amigo
usar bloqueador solar.

67
00:03:15,696 --> 00:03:18,556
Sé que lleva sombrero,
pero él es realmente blanco.

68
00:03:21,234 --> 00:03:24,404
Ah, claro, él tiene esto.
tengo los auriculares puestos,
¿no es así?

69
00:03:28,141 --> 00:03:29,541
¿De qué estás hablando?

70
00:03:29,543 --> 00:03:31,843
No quiero ningún chándal
en otro azul.

71
00:03:31,845 --> 00:03:34,805
Tiene que ser el mismo azul
Yves Klein Azul.

72
00:03:35,615 --> 00:03:37,575
Sí. Sí.

73
00:03:37,585 --> 00:03:39,585
Sí, quiero que lo hagas
comprobar de nuevo.

74
00:03:39,587 --> 00:03:42,847
Espera un segundo
¿Este es Yves Klein Blue?

75
00:03:42,856 --> 00:03:43,886
(PIP) Sí, lo es.

76
00:03:43,891 --> 00:03:45,991
O solía serlo.
Lo lavé una vez antes

77
00:03:45,993 --> 00:03:48,993
y había un poco de lejía
allí y se desvaneció.

78
00:03:48,996 --> 00:03:50,396
¿Qué es el azul de Yves Klein?

79
00:03:50,397 --> 00:03:52,397
Puaj. sigo olvidando
estás educado en casa.

80
00:03:52,399 --> 00:03:54,329
Yves Klein Blue es único

81
00:03:54,335 --> 00:03:55,795
y bastante intenso
sombra de azul

82
00:03:55,803 --> 00:03:58,343
creado por el famoso
El artista francés Yves Klein.

83
00:03:58,339 --> 00:04:00,609
¡Guau! ¿Hay algo especial?

84
00:04:00,608 --> 00:04:02,268
sobre el color
de mi chándal?

85
00:04:02,276 --> 00:04:03,836
No, es solo rosa normal.

86
00:04:03,844 --> 00:04:06,084
Porque eres una niña.
Y a las chicas les gusta el rosa.

87
00:04:06,080 --> 00:04:09,310
-No me gusta el rosa.
-Bueno, tal vez lo estés
transgénero.

88
00:04:09,316 --> 00:04:11,046
-Bueno.
-Oye, campeón,

89
00:04:11,051 --> 00:04:12,451
¿Te importa si uso tu meador?

90
00:04:12,453 --> 00:04:14,493
tengo que exprimir el veneno
Fuera de mí lagarto.

91
00:04:14,488 --> 00:04:16,818
Ya sabes, drenar la vena principal.
Necesitas tu baño.

92
00:04:16,824 --> 00:04:19,364
¿Qué quieres decir?
algún tipo compró
¿Todo el azul de Yves Klein?

93
00:04:19,360 --> 00:04:21,060
Vaya, estás hablando por teléfono.

94
00:04:21,061 --> 00:04:23,701
No hay problema.
(Susurrando)
Lo encontraré, amigo.

95
00:04:23,697 --> 00:04:25,797
¿Por qué necesita
¿Otro chándal?

96
00:04:25,799 --> 00:04:27,229
Sí, aguantaré.

97
00:04:27,234 --> 00:04:29,304
quiero uno con shorts
y una chaqueta sin mangas,

98
00:04:29,303 --> 00:04:30,573
ya sabes, para el verano.

99
00:04:30,571 --> 00:04:33,241
Falsa alarma. (RISAS)
Sucede a menudo.

100
00:04:33,240 --> 00:04:34,710
Sí, todavía estoy aquí.

101
00:04:34,708 --> 00:04:36,778
Oye, ¿te importa si recibo?
¿Un trago de, eh, de agua?

102
00:04:36,777 --> 00:04:38,377
-¿Vaso de agua?
-Bueno, ¿cuánto tiempo entonces?

103
00:04:38,379 --> 00:04:40,379
- ¿Gafas aquí?
-Ay dios mío.

104
00:04:40,381 --> 00:04:42,111
Entonces, ¿quién diablos?
lo compraste todo?

105
00:04:42,116 --> 00:04:44,846
-Aquí.
-Oh, gracias.

106
00:04:44,852 --> 00:04:47,722
Oh, a alguien le importa
¿Si tomo ese refresco de naranja?

107
00:04:47,721 --> 00:04:49,921
Parece que eso podría ser
el último.

108
00:04:49,923 --> 00:04:50,963
Aquí tienes, amigo.

109
00:04:50,958 --> 00:04:53,228
alguien más habla
a esto (BIP), por favor?

110
00:04:53,227 --> 00:04:55,287
-¿Qué?
-Todo se está intensificando.

111
00:04:55,296 --> 00:04:56,696
No necesito confrontación.

112
00:04:56,697 --> 00:04:58,457
Aquí, marqués,
hablas con él.

113
00:04:58,465 --> 00:04:59,725
No quiero hablar con él.

114
00:04:59,733 --> 00:05:01,573
Hablaré con él.
Hola, soy Terry.

115
00:05:01,568 --> 00:05:05,398
-(CANTO)
-Mmm-hmm. Sí.

116
00:05:05,406 --> 00:05:07,536
¿Quién tomó el último?
(BIP) ¿bebida de naranja?

117
00:05:07,541 --> 00:05:09,911
Oh. Ah, excelente.
Gracias por tu ayuda.

118
00:05:09,910 --> 00:05:11,240
-Sí, tú también.
-(LÍNEA SE DESCONECTA)

119
00:05:11,245 --> 00:05:12,805
Bien, esta es la situación.

120
00:05:12,813 --> 00:05:15,013
Ahora dicen que...
Oh, tal vez quieras tomar

121
00:05:15,015 --> 00:05:16,875
tus auriculares apagados
para escuchar esto.

122
00:05:16,884 --> 00:05:18,484
¿Eh? Oh sí.

123
00:05:18,485 --> 00:05:20,685
Déjame sacarlos.
Están fuera.

124
00:05:20,688 --> 00:05:22,688
Bueno. Entonces el sastre del campeón
me dice

125
00:05:22,690 --> 00:05:24,760
que ya no puede conseguir más
del pigmento específico,

126
00:05:24,758 --> 00:05:26,788
el quiere hacer
el chándal de verano.

127
00:05:26,794 --> 00:05:29,804
Verás, tendrían que esperar.
hasta que puedan fabricar
más pigmento.

128
00:05:29,797 --> 00:05:33,197
El Yves Klein Blue.
Creo que se llama.

129
00:05:33,200 --> 00:05:36,100
Pero, debido a que es un intensivo
proceso para hacer el pigmento,

130
00:05:36,103 --> 00:05:38,703
el no piensa eso
pueden conseguir sus manos
sobre nada de esto hasta el próximo año,

131
00:05:38,706 --> 00:05:42,306
lo cual, obviamente, sería
demasiado tarde para el campeón
para usar este verano.

132
00:05:42,309 --> 00:05:44,279
Entonces, estamos un poco perdidos.

133
00:05:44,278 --> 00:05:47,348
Luego, sugirió que contactáramos
la persona que compró
el suministro actual

134
00:05:47,348 --> 00:05:50,578
y ver si podemos persuadirlo
vender parte del pigmento
directamente a nosotros,

135
00:05:50,584 --> 00:05:52,724
que por supuesto, entonces podríamos
darle al sastre

136
00:05:52,720 --> 00:05:54,620
para confeccionar el chándal de verano.

137
00:05:54,621 --> 00:05:57,391
Mmm, eso sube
una pregunta interesante,
¿Por qué estás en nuestra casa?

138
00:05:57,391 --> 00:05:58,921
Entré para ir al baño.

139
00:05:58,926 --> 00:06:00,726
Entonces, ¿quién es esta persona?
¿Eso lo compró todo?

140
00:06:00,728 --> 00:06:02,688
Gran pregunta, joven.

141
00:06:02,696 --> 00:06:06,366
El sastre sugirió preguntar
las personas que producen
el pigmento real.

142
00:06:06,367 --> 00:06:08,197
Él dice que son
en París, Francia.

143
00:06:08,202 --> 00:06:09,472
Bueno, equipo, empaca tu (BLEEP)

144
00:06:09,470 --> 00:06:10,970
parece
Tenemos que ir a París.

145
00:06:10,971 --> 00:06:13,711
¿Para hacer una pregunta?
¿No podríamos simplemente llamarlos?

146
00:06:13,707 --> 00:06:15,407
Ninguno de nosotros habla
Francés, marqués.

147
00:06:15,409 --> 00:06:19,209
Y todo el mundo lo sabe
90% de la comunicación
es no verbal.

148
00:06:19,213 --> 00:06:20,683
Cuando estás cara a cara,

149
00:06:20,681 --> 00:06:23,051
realmente puedes hacer
los gestos con las manos

150
00:06:23,050 --> 00:06:25,280
y usa tu facial
expresiones, ya sabes.

151
00:06:25,285 --> 00:06:27,415
Como aquí,
¿Adivinas lo que estoy diciendo?

152
00:06:29,655 --> 00:06:32,615
-Uh, tienes, tienes hambre.
-Y estás enojado.

153
00:06:32,626 --> 00:06:34,656
¡Oh! Estás enojado porque
tienes tanta hambre.

154
00:06:34,661 --> 00:06:36,761
¿Qué? Primero que nada, estoy feliz.

155
00:06:36,764 --> 00:06:38,634
y estoy preguntando
donde esta la oficina de correos

156
00:06:38,632 --> 00:06:41,132
porque estoy escribiendo una carta
y necesito saber
donde lo envía por correo.

157
00:06:41,135 --> 00:06:45,135
Jesucristo, ustedes americanos
son tan (BLEEP) tontos.

158
00:06:47,140 --> 00:06:52,580
necesito saber quien compro
todo el azul de Yves Klein,

159
00:06:52,579 --> 00:06:55,749
para poder comprar algunos
directamente de él.

160
00:06:56,449 --> 00:06:58,049
Ah, hablo inglés.

161
00:06:58,051 --> 00:06:59,891
Oh, maldita sea, supongo
Podría haber llamado.

162
00:06:59,887 --> 00:07:03,157
no tengo un nombre,
pero tengo una dirección de envío.

163
00:07:03,157 --> 00:07:04,917
Está en Brasil. Aquí tiene.

164
00:07:04,925 --> 00:07:07,085
Gracias.

165
00:07:07,094 --> 00:07:10,164
Muy bien, equipo,
Empaca tu (BLEEP) nuevamente.
Nos vamos a Brasil.

166
00:07:10,164 --> 00:07:11,704
-¿Brasil?
-¡Excelente!

167
00:07:11,698 --> 00:07:13,568
siempre he querido
ir a Brasil.

168
00:07:13,567 --> 00:07:15,797
Está bien, tomaré el taxi.
regreso al hotel.

169
00:07:15,803 --> 00:07:18,773
Espera un segundo.
¿Por qué viene?
a Brasil con nosotros?

170
00:07:18,772 --> 00:07:20,942
¿Por qué incluso
¿Vienes a París con nosotros?

171
00:07:20,941 --> 00:07:23,141
Te dije que no soy bueno
con confrontación.

172
00:07:23,143 --> 00:07:25,813
el me pregunto
si pudiera venir
y dije, um...

173
00:07:25,813 --> 00:07:27,613
No pensé que eso sería
una buena idea.

174
00:07:27,614 --> 00:07:29,514
Y luego dijo por favor,

175
00:07:29,516 --> 00:07:32,216
y yo podría
siente que va en aumento.

176
00:07:32,219 --> 00:07:35,189
Entonces yo diría que sí.
o vencer a la mierda viva
fuera de él.

177
00:07:35,189 --> 00:07:37,159
¡Vamos chicos, el taxi está aquí!

178
00:07:37,157 --> 00:07:38,687
Brasil espera.

179
00:07:38,692 --> 00:07:40,092
Le diré que no irá.

180
00:07:40,093 --> 00:07:42,233
no tengo ningún problema
con confrontación.

181
00:07:53,139 --> 00:07:55,309
Bueno chicos, supongo
esto es adios.

182
00:07:55,309 --> 00:07:57,809
Tengo que decir que esto fue
el mejor viaje que he hecho jamás.

183
00:07:57,811 --> 00:08:00,381
Probablemente hizo el mejor
recuerdos que he creado.

184
00:08:00,380 --> 00:08:02,980
Sabes, dudo en
llamarte los mejores amigos
alguna vez he tenido,

185
00:08:02,983 --> 00:08:05,423
porque para mi,
va más allá de eso.

186
00:08:05,419 --> 00:08:07,449
Chicos, sois familia.

187
00:08:07,454 --> 00:08:09,724
¿Sí? Tsk.

188
00:08:09,723 --> 00:08:11,663
Supongo que todas las cosas buenas
debe llegar a su fin.

189
00:08:11,658 --> 00:08:14,328
¿Por qué? ¿Por qué? ¿A quién se le ocurrió?
esa frase, ¿sabes?

190
00:08:14,328 --> 00:08:17,558
Pero es verdad, supongo.
tengo que seguir
las leyes de la vida.

191
00:08:17,564 --> 00:08:18,804
Mmm.

192
00:08:19,565 --> 00:08:21,795
(SUSPIRANDO) Ah, bueno.

193
00:08:22,201 --> 00:08:23,271
Morder.

194
00:08:26,405 --> 00:08:27,665
Persona blanca.

195
00:08:27,674 --> 00:08:29,014
Ay dios mío.

196
00:08:29,009 --> 00:08:31,279
-Pequeño.
-Oh, no, no me toques.

197
00:08:32,378 --> 00:08:34,608
Pájaro. Pájaro que habla.

198
00:08:37,216 --> 00:08:40,816
Oh, me patearé
si no lo intenté al menos
una última vez.

199
00:08:40,821 --> 00:08:44,491
-Campeón, ¿puedo por favor?
¿Ir contigo a Brasil?
-Seguro.

200
00:08:44,491 --> 00:08:46,021
-Oh, mi...
-Uf.

201
00:08:46,026 --> 00:08:47,726
Jesús Cristo.

202
00:08:53,866 --> 00:08:55,796
¿Estás seguro de que esto es
la dirección correcta?

203
00:08:55,802 --> 00:08:57,072
Ese es el que ella me dio.

204
00:08:57,070 --> 00:08:59,440
Pero este es el
Palacio de Alvorada.

205
00:08:59,439 --> 00:09:00,639
Esto es como,
la casa blanca,

206
00:09:00,641 --> 00:09:02,741
pero para el
Presidente de Brasil.

207
00:09:02,743 --> 00:09:07,183
Qué hace el (BLEEP)
el presidente de brasil quiere
¿Con mi Yves Klein Blue?

208
00:09:07,180 --> 00:09:09,250
Bueno, como sabes,
Brasil es el anfitrión

209
00:09:09,249 --> 00:09:11,179
el próximo
Juegos Olímpicos en Río,

210
00:09:11,184 --> 00:09:13,924
y muchos eventos sucederán
tendrá lugar en la Bahía de Guanabara,

211
00:09:13,921 --> 00:09:16,591
que lamentablemente está sucio.

212
00:09:16,590 --> 00:09:18,090
Está lleno de basura,

213
00:09:18,091 --> 00:09:21,131
materia fecal, sustancias químicas tóxicas,
ya sabes.

214
00:09:21,128 --> 00:09:23,358
solo un montón
de mierda por todas partes.

215
00:09:23,363 --> 00:09:25,003
¿Entonces?

216
00:09:24,998 --> 00:09:27,668
Ibas a tirar un montón
de pigmento azul en el agua

217
00:09:27,668 --> 00:09:29,268
¿Para intentar que luzca limpio?

218
00:09:29,269 --> 00:09:31,069
Lo sé. Es una broma (BLEEP).

219
00:09:31,071 --> 00:09:33,541
Todos los Juegos Olímpicos
es una (BLEEP) pesadilla.

220
00:09:33,540 --> 00:09:35,170
el transporte
no está listo.

221
00:09:35,175 --> 00:09:37,035
la vivienda
está retrasado.

222
00:09:37,044 --> 00:09:39,014
El camión de los corredores.
sigue burbujeando.

223
00:09:39,012 --> 00:09:41,082
Tiene algún problema (BLEEP).

224
00:09:41,081 --> 00:09:43,651
El lugar para
las carreras de bicicletas...

225
00:09:43,650 --> 00:09:45,180
¿El velódromo?

226
00:09:45,185 --> 00:09:48,285
Sí, el velódromo (BLEEP).
Ni siquiera está construido todavía.

227
00:09:48,288 --> 00:09:52,158
Entonces, sí, Mike Tyson,
puedes tener
algo de pigmento azul.

228
00:09:52,159 --> 00:09:53,459
Puedes tenerlo todo.

229
00:09:53,460 --> 00:09:54,990
Oh, sólo necesito un poquito.

230
00:09:54,995 --> 00:09:57,425
Suficiente para mi sastre
para hacerme un traje de verano.

231
00:09:57,431 --> 00:09:59,001
Bueno, ¿por qué no lo dijiste?

232
00:09:58,999 --> 00:10:00,669
tendré un traje
hecho para ti.

233
00:10:00,667 --> 00:10:02,067
Estilo brasileño.

234
00:10:02,069 --> 00:10:05,299
Después de todo, siempre estuviste
mi boxeador favorito.

235
00:10:05,305 --> 00:10:09,435
Bueno, tú y Gerry Cooney,
y Pernell Whitaker.

236
00:10:09,443 --> 00:10:10,843
Guisante de olor Whitaker.

237
00:10:10,844 --> 00:10:13,244
tu estas en mi
los cinco primeros sin duda.

238
00:10:13,246 --> 00:10:15,246
Ah, recuerda
¿Julio César Chávez?

239
00:10:15,248 --> 00:10:18,118
¿Y Durán? me encanta
Los luchadores mexicanos.

240
00:10:18,118 --> 00:10:20,218
estas seguro
en mi top 10.

241
00:10:21,621 --> 00:10:23,621
MIKE: Hola, equipo,
Tenemos un nuevo misterio.

242
00:10:23,624 --> 00:10:26,264
Vamos al Mystery Mobile.

243
00:10:26,259 --> 00:10:29,289
Papá, nadie irá a ninguna parte.
contigo vestida así.

244
00:10:30,162 --> 00:10:31,832
Espérame. ¡Ya voy!

245
00:10:33,366 --> 00:10:35,666
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TEMÁTICO)

246
00:10:42,842 --> 00:10:44,712
(HOMBRE HABLANDO)

247
00:10:44,711 --> 00:10:47,381
Sí, la imagen muy pequeña,
8' por 10'.

248
00:10:48,547 --> 00:10:50,147
Sí.

249
00:10:50,150 --> 00:10:52,980
Pensé que sería enorme.
Mide un poco 8' por 10'.

250
00:10:54,387 --> 00:10:57,317
Oh, no te estás acercando
a eso, amigo.

251
00:10:58,324 --> 00:10:59,924
De ninguna manera, José.